Cette série de couches de données comprend un inventaire des entraves ponctuant les cours d'eau de Wallonie ainsi que les ouvrages permettant aux poissons de franchir ces obstacles.

La série de couches de données "Circulation des poissons" comprend les couches d'information permettant d'appréhender la libre circulation des poissons sur les cours d'eau navigables et non navigables de Wallonie. Ainsi, d'une part, des obstacles (barrages, moulins, etc.) entravent cette libre circulation et d'autre part, des ouvrages de franchissement permettent aux poissons de passer outre ces obstacles.

Cette série est constituée des deux données suivantes :

- Obstacles à la libre circulation des poissons (CIRC_POISSONS__OBSTA) : reprenant l'inventaire et la description des nombreux obstacles présents sur les rivières de Wallonie. L'information relative à chaque obstacle comprend, notamment, le type d'entrave (moulin, vanne, pertuis, chute, etc.), son rôle, son importance pour le poisson (la difficulté de franchir l'obstacle), des photos, etc.

- Passes à poisson : représente la localisation des ouvrages de franchissement conçus afin d'éviter les obstacles à la libre circulation des poissons. Ces ouvrages sont réalisés par les gestionnaires des cours d'eau et d'autres utilisateurs (Service Public de Wallonie, Services Provinciaux, Services communaux, Sociétés de pêches et autres organisations à finalités environnementales). En fonction des cours d'eau, une passe peut permettre d'éviter un obstacle de plusieurs mètres ou de quelques dizaines de centimètres.