Le présent standard de données INSPIRE est le résultat de l'agrégation et de la standardisation des données identifiées comme faisant partie du thème de l'Annexe I "Dénominations géographiques".

Une identification et une analyse métier a été réalisée sur chaque couche de données gérée par le Service public de Wallonie (SPW) ou par des partenaires extérieures (ex. unités administratives STATBEL) afin d'évaluer sa prise en compte dans le thème INSPIRE "Dénominations géographiques". Chaque donnée intégrée dans ce thème a subit une transformation de modèle de données de manière à être conforme aux spécifications de données énoncées par la Directive INSPIRE relativement à ce thème (D.2.8.I.3 - INSPIRE Data Specification on Geographical Names).

La transformation de modèle a été réalisée par la Direction de l'intégration des géodonnées (SPW - Direction de la Géomatique) à partir des couches de données source fournies par les différents gestionnaires de données. La transformation s'effectue à la volée via l'ETL spatial FME. Cet aspect permet de gérer les mises à jour futures.

Les sources de données sont :

- les unités territoriales statistiques (STATBEL) pour le position du nom géographiques de la région et des provinces. A ce niveau, le nom des entités administratives est issu du document de référence "Toponymic Gudielines for Map and Other Editors for Internation Use, Belgium" - K. Van Doren - IGN- Avril 2009. Les points sont positionnés au centroïde de la région, de la province;

- le PICC pour le nom des communes, des anciennes communes, les lieux-dits et les hameaux. Le point est positionné au centre de la localité portant le nom de la commune (et non pas au centroïde de la commune). Pour les hameaux et les lieux-dits, les données ont été sélectionnées sur base de la couche de données "TOPONYMIE" du PICC. Les lieux-dits ont été sélectionnés sur base de leur classe, en faisant une analyse de correspondance selon les mots-clés suivants : bois, forêt, bosquet, prairies, champs, grotte, rocher, trou, fosse, ferme, château, chapelle, église, résidence, cathédrale, temple, camping, ruine, station, barrage, pont, route, chaussée, moulin, chaussée romaine, parc, arbre, mine, carrière. L'analyse est faite sur le premier mot. Les lieux-dits qui n'ont pas de correspondance avec ces mots-clés sont éjecter de la couche de données.

- Des couches de données reprises au niveau du thème INSPIRE "sites protégés", à savoir les sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO, les sites classés par l'IUCN et les zones NATURA 2000. En fonction, les points sont positionnés au centroïde de la zone ou sur un objet particulier significatif de la localisation (ex. Les ascenseurs de Strépy-Thieu).

Hormis la transformation du modèle de données d'origine au modèle INSPIRE, aucun changement n'a été apporté aux données sources. Au niveau spatial, les données de la présente couche sont identiques à celles contenues dans les couches de données sources. Pour plus d'informations sur les données source, consultez les fiches descriptives individuelles.

La couche de données est mise à jour de façon continue, en fonction de l'identification de nouveaux éléments s'intégrant au thème "Désignations géographiques".